23 7월 짜증/긴장 영어 표현 05~06 – 그걸 일일이 다 말해줘야 돼?
상대방이 내 말을 계속해서 못 알아들어 짜증이 나고, 싫은데도 자꾸 얼쩡거려 경고를 해야할 때는 어떻게 영어로 표현해야할지를 알아보도록 하겠습니다.
객관식 문제를 먼저 풀면서 헷갈리는 표현들을 되짚어 본 다음, 정답을 확인해보세요. 마지막으로 동영상을 통해 학습한 표현을 따라해보세요.
STEP1. 이런 말, 영어로 어떻게 할까요?
1. 상대방의 아둔함에 질렸을 때
“그걸 일일이 다 말해줘야 돼?”를 영어로 하면?
ⓐ Do I have to swallow it again for you?
ⓑ Do I have to sing it aloud for you?
ⓒ Do I have to spell to spell it out for you?
2. 내 주변에 얼쩡거리지 말라는 경고
“가까이 오지마!”를 영어로 하면?
ⓐ Stop bragging around me.
ⓑ Stop surrounding me.
ⓒ Stay away from me.
STEP2. 정답을 확인하고 영어표현 익히기
1. 상대방의 아둔함에 질렸을 때
“그걸 일일이 다 말해줘야 돼?”를 영어로 하면? 정답 ⓒ
ⓐ Do I have to swallow it again for you?
ⓑ Do I have to sing it aloud for you?
ⓒ Do I have to spell to spell it out for you? : spell out은 ‘철자를 하나하나 불러주다’라는 뜻으로 ‘일일이 말하다’라는 의미를 갖게 됩니다.
2. 내 주변에 얼쩡거리지 말라는 경고
“가까이 오지마!”를 영어로 표현하면? 정답 ⓒ
ⓐ Stop bragging around me.
ⓑ Stop surrounding me.
ⓒ Stay away from me. : ‘stay away from’은 ~을 가까이 하지 않다. ~에서 떨어져 있다 라는 뜻을 가지고 있습니다.
STEP3 듣고 따라하면서 영어표현 확실히 익히기(동영상 01~10)