호들갑떨지마 Tag

누군가 나를 화나게 하거나, 짜증이 나게 했을때 영어로 감정을 표현하라고 한다면 쉽게 말이 떨어지지 않습니다.

주변에서 상대방이 계속 오버해서 거슬리게 하거나, 말이 안되는 소리를 해서 짜증이 나게 할때 사용할 수 있는 영어표현들을 익혀보도록 하겠습니다.  아래의 객관식 문제를 풀고, 답을 확인하며 표현을 학습해보세요. 마지막으로 동영상 속 표현을 따라하며 다시 한번 머리 속에 넣어보세요.

STEP1 이런 말, 영어로 어떻게 할까요?

1. 오버하는게 거슬릴 때

angry face

“호들갑 좀 떨지마”를 영어로 하면?

ⓐ Stop firting.

ⓑ Stop twitching.

ⓒ Stop fussing

2. 말도 안되는 소리를 해댈 때

anger-depression-0

“헛소리 좀 하지마”를 영어로 하면?

ⓐ Stop shaking with lies.

ⓑ Don’t give me that baloney.

ⓒ You’re a hot air balloon.

STEP2 정답을 확인하고 영어표현 익히기

1. 오버하는게 거슬릴 때

  “호들갑 좀 떨지마”를 영어로 하면? 정답 ⓒ

ⓐ Stop firting.

ⓑ Stop twitching.

ⓒ Stop fussing : fuss는 ‘호들갑, 법석을 떨다’라는 뜻으로 이 문장은 호들갑 떨지말라는 표현이 됩니다. 

2. 말도 안되는 소리를 해댈 때

  “헛소리 좀 하지마”를 영어로 하면? 정답 ⓑ

ⓐ Stop shaking with lies.

ⓑ Don’t give me that baloney. : baloney는 헛소리, 거짓말의 뜻의 단어로 이 문장은 ‘헛소리를 하지말라’는 표현입니다. 

ⓒ You’re a hot air balloon.

STEP3 듣고 따라하면서 영어표현 확실히 익히기(동영상 01~10)

*위 내용은 『영어회화 벼락치기1 기초회화600』에서 발췌했습니다.



영어회화 벼락치기 1 기초회화600
김재헌 지음
20일 안에 600표현 단숨에 끝내기
내가 모르는 표현만 골라서 빠르게 외운다!