태그 글목록: JLPT

shutterstock_244932433 (1)

JLPT N1 vs 일본어를 모국어처럼 쓰기

Q.

안녕하세요. 선생님.
다름이 아니라 올해 7월에 있을 jlpt n1 공부를 하다가 결국 포기하는 학생입니다. 나름 일본어에 자신이 있었고 주위에서도 n1 공부를 바로 하면 된다고 하길래 시도했는데……
제 실력을 알고 나서 기초부터 다시 공부해서 올해 12월에 있을 jlpt n1에 도전하고자 합니다. 그리고 저의 최종 목적은 일본어를 모국어처럼 쓰는 사람이 되는 것입니다.

서두가 길었습니다.

일본어무작정따라하기부터 시작해서 일본어 문법 따라하기, 일본어 현지회화 무작정 따라하기, 듣기를 공부하면 jlpt n1이라는 목표에 도달할 수 있을까요?
(처음부터 기초를 다 하자니 시간이 금방 갈 거 같고 jlpt 공부에 많은 시간 투자를 못할 것 같습니다.)

위에 말씀드린 것처럼 저는 일본어를 모국어처럼 쓰고 싶은 사람입니다.(약 14개월 안에)
부디 제 고민 좀 풀어주세요 ㅜ

A.

일본어를 모국어처럼 하고 싶다면 시험 대비 공부를 일찍 시작하면 안 좋아요. 어떤 것이 중요한가를 정해야 해요.
일본어 무작정 따라하기 시리즈는 말하기 듣기 위주로 실생활에서 사용되는 말을 배우는 것이 목적이에요. 그리고 모국어처럼 일본어를 하고 싶어 하는 사람들을 위한 책이고요. 그리고 아직 상급 수준 책까지 나와 있지 않아요.

그런데 JLPT N1,2에는 일상회화에서는 잘 사용되지 않는 문형들(문법)도 많이 포함되어 있어요. 시험 합격이 급하다면 말하기 듣기를 일단 접어두고 시험공부를 하셔야 편하게 합격하실 수 있어요. JLPT는 필기 비중이 듣기보다 더 커서 필기 위주로 공부해야 해요. 그러나 필기시험 위주로 공부를 진행하려면 ‘모국어처럼 일본어를 구사하기’와는 거리가 멀어질 수밖에 없어요.

JLPT 합격을 내년 여름으로 미뤄도 된다면 일무따 시리즈로 충분히 귀와 입을 열어 놓은 다음에 내년에 시험 대비용 공부에 들어가면 돼요. 어떤 것이 더 중요한가를 먼저 정하고 나서 공부 계획을 세우세요.

※위 내용은 실제 독자의 질문과 후지이 아사리 저자의 답변 내용입니다.
일본어 무작정 따라하기 공부 중 궁금한 것이 있으시면 길벗 독자지원/자료실에 남겨주세요.

ballpoint-pen-316677_640

JLPT 일본어 능력시험 N2 [언어지식/독해] 문제 예시

JLPT일본어 능력시험 N2[언어지식ㆍ독해] 문제 구성과 문제 예시

일본어 능력시험 N2 [언어지식ㆍ독해] 는 105분 동안 문법, 어휘, 독해능력  등을 70여 문제로 측정합니다.

1) [언어지식ㆍ독해]  한자 읽기 문제 예시

問題1문제는 문장의 밑줄 부분의 한자를 히라가나로 어떻게 읽는 지 고르는  문제로, 5문항이 출제됩니다.

JLPT_READING_n2_01
2) [언어지식ㆍ독해]  문맥규정 문제예시 (7문제 출제)

問題2 문제는 문장의 밑줄 부분의 히라가나를 한자로 어떻게 쓰는 지 고르는  문제입니다.

JLPT_READING_n2_02
3) [언어지식ㆍ독해]  단어형성 문제 예시 (5문제 출제)

問題3 문제는 파생어와 복합어의 지식을 묻는 문제로서 괄호 안에 들어갈 알맞은 접두어, 접미어, 복합어를 고르는 문제입니다.

JLPT_READING_n2_03
4) [언어지식ㆍ독해]  문맥 규정 문제 예시 (7문제 출제)

問題4 문제는 문맥에 따라 의미적으로 규정되는 단어가 무엇인지 묻는 문제입니다. 전체 문장의 뜻이 통하도록 (   ) 속에 들어갈 적당한 말을 고르는 문제입니다.

JLPT_READING_n2_04
5) [언어지식ㆍ독해]  유의표현 문제 예시 (10문제 출제)

問題5 문제는 출제되는 말이나 표현과 의미적으로 가장 가까운 말이나 표현을 고르는 문제입니다.

JLPT_READING_n2_05
6) [언어지식ㆍ독해]  용법 문제 예시 (5문제 출제)

問題5 문제는 출제어가 문장 속에서 어떻게 쓰이는지 묻는 문제입니다. 4개의 선택지 문장을 읽어보고 제시된 출제어가 올바로 쓰인 정답을 고르는 문제입니다.

JLPT_READING_n2_06
7) [언어지식ㆍ독해]  문법형식 판단 문제 예시 (12문제 출제)

問題7 문제는 문장 내용에 맞는 문법 형식이 무엇인지를 묻는 문제로서, 괄호 안에 넣기에 알맞은 어구나 표현을 찾는 문제입니다.

JLPT_READING_n2_07

8) [언어지식ㆍ독해]  문장만들기  문제 예시

問題8 문제는 전체 문장의 뜻이 통할 수 있도록 문법적으로 올바르게 낱말들을 배열하여 문장을 만들 수 있는 지를 묻는 문제입니다. 4개의 공란 중에서 ★표가 있는 부분에 배열하기에 적당한 말을 찾는 문제입니다.

JLPT_READING_n2_08

9) [언어지식ㆍ독해]  글의 문법  문제 예시

問題9 문제는 전체 문장의 흐름에 맞게 공란에 적당한 말을 넣을 수 있는지 어떤지를 묻는 문제로서, 문맥상 적당한 어휘, 접속사, 부사 등을 고르는 문제입니다.

JLPT_READING_n2_09
10) [언어지식ㆍ독해]  독해 문제 예시 (단문/중문/장문 등)

問題10 문제는 200자 (단문)~900자(장문) 내외의 글을 읽고 글의 욪, 화자의 의도, 주장등을 이해할 수 있는지를 묻는 문제입니다.

JLPT_READING_n2_10



시나공 일본어 능력시험 한권으로 완벽대비 N2
이신혜, 스미유리카(角ゆりか) 지음
▶ 신 JLPT 유형 분석 및 기출 문제 공개!
▶ 시험에 꼭 나오는 기출 문자·어휘&문법 총정리!
▶ 출제 경향에 딱 맞춘 완벽대비 문제와 해설

ballpoint-pen-316677_640

JLPT 일본어 능력시험 N2 문제 구성

1. JLPT 일본어 능력시험 N2문제 구성

(1) 언어지식/독해 (105분)

● 문자/어휘
– 문제1 [한자 읽기] (5문항) : 주어진 한자의 올바른 읽기 찾기
– 문제2 [표기] (5문항) : 주어진 히라가나의 올바른 한자 찾기
– 문제3 [어형성] (5문항) : 파생어나 복합어를 묻는 문제
– 문제4 [문맥 규정] (7문항) : 문맥에 맞는 적절한 어휘 찾기
– 문제5 [유의어] (5문항) : 주어진 어휘와 비슷한 의미의 대체어 찾기
– 문제6 [용법] (5문항) : 주어진 문장에서 어휘가 올바르게 쓰였는가를 묻는 문제

● 문법
– 문제7 [문법 형식] (12문항) : 글의 내용에 맞는 문법 형식 찾기
– 문제8 [문맥 배열] (5문항) : 나열된 단어를 문법적으로나 의미적으로 올바르게 배열하기
– 문제9 [문장 흐름] (5문항) : 글의 흐름에 맞는 문법 표현 찾기

● 독해
– 문제10 [단문 이해] (5문항) : 200자 내외의 글 이해 (설명문, 지시문의 내용 이해 등)
– 문제11 [중문 이해] (9문항) : 500자 내외의 글 이해 (평론, 해설의 인과 관계 등)
– 문제12 [통합 이해] (2문항) : 600자 내외의 복수의 글을 읽고 비교분석하며 이해
– 문제13 [주장 이해] (3문항) : 900자 내외의 사설, 논평 등을 읽고 글의 의도/주장 파악
– 문제14 [정보 검색] (2문항) : 700자 내외의 글을 읽고 필요한 정보 찾아내기

(2) 청해(60분)

– 문제1 [과제 이해] (5문항) : 내용을 듣고 과제 해결에 필요한 구체적인 정보 찾아내기
– 문제2 [요지 이해] (6문항) : 내용을 듣고 대화의 요지 이해
– 문제3 [개요 이해] (5문항) : 내용을 듣고 화자의 의도와 주장 이해
– 문제4 [즉각 응답] (12문항) : 짧은 문장을 듣고 알맞은 답 찾아내기
– 문제5 [통합 이해] (4문항) : 비교적 긴 내용을 듣고 여러 정보를 비교/분석하여 이해

※문항수는 실제 시험에서는 달라질 수 있으며, 독해의 경우 하나의 글(본문)에 복수의 문제가 출제되는 경우가 있다.



시나공 일본어 능력시험 한권으로 완벽대비 N2
이신혜, 스미유리카(角ゆりか) 지음
▶ 신 JLPT 유형 분석 및 기출 문제 공개!
▶ 시험에 꼭 나오는 기출 문자·어휘&문법 총정리!
▶ 출제 경향에 딱 맞춘 완벽대비 문제와 해설

ballpoint-pen-316676_640

JLPT 일본어 능력시험 N1 [청해] 문제 예시

 JLPT 일본어 능력시험 N1 [청해] 문제구성과  예시

1) [청해] 과제이해 문제   (6문제 출제)

n1_L_01

 

2) [청해]  문맥규정 문제예시 (7문제 출제)

n1_L_02

 

3) [청해]  유의어 문제 예시 (6문제 출제)

n1_L_03

 

4) [청해]  용법 문제 예시 (14문제 출제)

n1_L_04

 

5) [청해]  문법 형식 문제 예시 (4문제 출제)

n1_L_05

.



시나공 일본어 능력시험 한권으로 완벽대비 N1
이승대, 주종관 지음
시험에 꼭 나오는 언어지식 총정리! 오답까지 완벽한 문제 해설!

 

ballpoint-pen-316676_640

JLPT 일본어 능력시험 N1 [언어지식/독해] 문제 예시

JLPT 일본어 능력시험 N1 [언어지식ㆍ독해] 문제 예시

일본어 능력시험 N1 [언어지식ㆍ독해] 는 110분 동안 문법, 어휘, 독해능력  등을 70여 문제로 측정합니다.

1) [언어지식ㆍ독해]  한자 읽기 문제 예시 (6문제 출제)

– 문장의 밑줄 부분의 한자를 히라가나로 어떻게 읽는지 고르는 문제입니다.

n1_01

2) [언어지식ㆍ독해]  문맥규정 문제예시 (7문제 출제)

– 문맥에 따라 의미적으로 규정되는 단어가 무엇인지 묻는 문제입니다. 전체 문장의 뜻이 통하도록 (  ) 속에 들어갈 적당한 말을 골라야 합니다.

n1_02

3) [언어지식ㆍ독해]  유의어 문제 예시 (6문제 출제)

– 출제되는 말이나 표현과 의미적으로 가장 가까운 말이나 표현을 고르는 문제입니다.

n1_03

4) [언어지식ㆍ독해]  용법 문제 예시 (6문제 출제)

– 출제어가 문장 속에서 어떻게 쓰이는지 묻는 용법 문제입니다. 4개의 선택지 문장을 읽어보고 제시된 출제어가 올바로 쓰인 정답을 골라야 합니다.

n1_04
5) [언어지식ㆍ독해]  문법 형식 문제 예시 (10문제 출제)

– 문장 내용에 맞는 문법 형식이 무엇인지를 묻는 문제로서, 괄호 안에 넣기에 알맞은 어구나 표현을 찾는 문제입니다.

n1_05
6) [언어지식ㆍ독해]  문맥배열 (문장만들기) 문제 예시 (5문제 출제)

– 전체 문장을 뜻이 통할 수 있도록 올바르게 낱말들을 배열하여 문장을 만들 수 있는 지를 묻는 문제입니다. 4개의 공란 중에서 ★ 표가 있는 부분에 배열하기에 적당한 말을 찾아야 합니다.

n1_06
7) [언어지식ㆍ독해]  문장흐름 (글의 문법) 문제 예시 (5문제 출제)

– 전체 문장의 흐름에 맞게 공란에 적당한 말을 넣을 수 있는 지 어떤지를 묻는 문제로서, 문맥상 적당한 어휘, 접속사, 부사 등을 고르는 문제입니다.

n1_07

8) [언어지식ㆍ독해]  독해 문제 예시 (단문/중문/장문 등)

– 200자~700자 내외의 글을 읽고 요지를 이해하거나 정보를 파악하여 질문에 답하는 문제입니다.

n1_08

※ 위 내용은 『시나공 일본어 능력시험 한권으로 완벽대비 N1』에서 발췌했습니다.



시나공 일본어 능력시험 한권으로 완벽대비 N1
이승대, 주종관 지음
시험에 꼭 나오는 언어지식 총정리! 오답까지 완벽한 문제 해설!

ballpoint-pen-316676_640

JLPT 일본어 능력시험 N1 문제 구성

1. JLPT 일본어 능력시험 N1 문제 구성

(내용 출처 : 시나공 JLPT 일본어 능력시험 독해)

(1) 언어지식/독해 (110분)

● 문자/어휘
– 문제1 [한자 읽기] (6문항) : 주어진 한자의 올바른 읽기 찾기
– 문제2 [문맥 규정] (7문항) : 문맥에 맞는 적절한 어휘 찾기
– 문제3 [유의어] (6문항) : 주어진 어휘와 비슷한 의미의 대체어 찾기
– 문제4 [용법] (6문항) : 주어진 문장에서 어휘가 올바르게 쓰였는가 묻는 문제

● 문법
– 문제5 [문법 형식] (10문항) : 글의 내용에 맞는 문법 형식 찾기
– 문제6 [문맥 배열] (5문항) : 나열된 단어를 문법적으로나 의미적으로 올바르게 배열하기
– 문제7 [문장 흐름] (5문항) : 글의 흐름에 맞는 문법 표현 찾기

● 독해
– 문제8 [단문 이해] (4문항) : 200자 내외의 글 이해 (설명문, 지시문의 내용 이해 등)
– 문제9 [중문 이해] (9문항) : 500자 내외의 글 이해 (평론, 해설의 인과 관계 등)
– 문제 10 [장문 이해] (4문항) : 1000자 내외의 글 이해(수필, 소설 저자의 의도 파악 등)
– 문제11 [통합 이해] (2문항) : 복수의 글을 읽고 비교 분석하며 이해
– 문제12 [주장 이해] (4문항) : 1000자 내외의 사설, 논평 등을 읽고 글의 의도/주장 파악
– 문제13 [정보 검색] (2문항) : 700자 내외의 글을 읽고 필요한 정보 찾아내기

(2) 청해(60분)

– 문제1 [과제 이해] (6문항) : 내용을 듣고 과제 해결에 필요한 구체적인 정보 찾아내기
– 문제2 [요지 이해] (7문항) : 내용을 듣고 대화의 요지 이해
– 문제3 [개요 이해] (6문항) : 내용을 듣고 화자의 의도와 주장 이해
– 문제4 [즉각 응답] (14문항) : 짧은 문장을 듣고 알맞은 답 찾아내기
– 문제5 [통합 이해] (4문항) : 비교적 긴 내용을 듣고 여러 정보를 비교/분석하여 이해

※문항수는 실제 시험에서는 달라질 수 있으며, 독해의 경우 하나의 글(본문)에 복수의 문제가 출제되는 경우가 있다.

castle-733382_640

JLPT란 어떤 시험? 어떻게 공부해야 하나요?

1. JLPT란?

JLPT는 Japanese Language Proficiency Test의 약자로, ‘新일본어능력시험’이라고도 합니다. 1984년부터 재단법인 일본국제교육지원협회(JEES)와 국제교류기금의 주최로 시행된 시험으로, 일본 정부가 공인하는 유일한 일본어 시험입니다.

이 JLPT의 시험 응시자 및 일본어 학습자의 수는 전 세계 300만 명 이상으로 추정된다고 합니다. 이처럼 시험 응시자가 계속 증가함에 따라 연 1회 실시되었던 JLPT의 실시 횟수 증가 요청이 국내외에서 많아지게 되면서 2010년부터 연 2회(7월과 12월의 첫째 주 일요일) 실시로 변경되었습니다. 이때 JLPT의 레벨 구성, 문제 난이도 등의 변경사항도 추가되었습니다.

그러므로, 인터넷에서의 JLPT관련 자료는 2010년 이후 자료를 참고해야 합니다.

2. JLPT 시험 과목과 시험 내용

시험 과목은 N1과 N2는 2과목(‘언어지식[문자/어휘/문법], 독해’와 ‘청해’)이고 나머지 N3~N5는 3과목(‘언어지식[문자/어휘]’와 ‘언어지식[문법], 독해’와 ‘청해’)으로 구성되어 있습니다.

01

(표 출처 : JLPT공식 홈페이지)

3. 시험 합격점과 기준점

전 레벨의 종류와 상관없이 시험의 총 배점은 180점 만점인데, 총점과 각 득점 구분의 기준점의 2가지를 통해 합격 여부를 판단합니다. 즉, 총점이 합격에 필요한 합격점 이상이 되어야 하고, 각 득점 구분(언어지식/독해/청해)의 점수가 각각 기준점 이상이 되는 2가지 요건을 충족해야만 최종 합격됩니다. 단, 합격점과 기준점은 매회 시험마다 달라집니다.

4. 시험 일정

1) 시험 일시 : 매년 7월 / 12월 첫째 주 일요일 (연 2회 실시)
2) 실시 기관 : JLPT 실시위원
3) 접수 방법 : //온라인http://www.jlpt.or.kr) 접수

5. JLPT 급수별  문제 구성과 예

일본어 공부를 오래 하긴 했는데, 몇 급을 봐야 할까? 궁금하다면 아래 각 급수별 문제 구성과 예시를 통해 확인해 보세요.