03 8월 인사이드아웃으로 배워 보는 ‘슬픔(Sadness)’을 나타내는 영어 표현
인사이드 아웃 속의 슬픔은 항상 늘어져 있고, 무기력해합니다. 그 때문에 영화속에서 다른 감정들, 특히 기쁨에게 기피의 대상이 되기도 하죠. 이런 슬픔을 나타내는 말에도 다양한 표현들이 있습니다. 이루지 못할 일에 대한 생각, 낙심의 감정을 느꼈을 때에도 마찬가지입니다. 영화 속에서 주인공 라일리가 이러한 상황에 처할 때 나타난 슬픔의 표현을 캐릭터의 대사를 통해 배워볼까요?
『스크린영어회화-인사이드아웃』 스크립트 북 p.7 사진
Warm up! 빈 칸에 어떤 표현이 들어가야 할 지 생각해보세요.
( ) get over it. 우리는 그것을 극복할 수 없을거야.
We’ll never get over it. 우리는 그것을 극복할 수 없을거야.
STEP1 [패턴연습] “We’ll never + V~” 우리는 절대 ~하지 않을 거야.
We’ll never grow up. “우리는 절대 철이 안들 거야”
We’ll never regain what we’ve lost “우리는 절대 잃어버린 것을 되찾을 수 없을 거야”
- “We’ll never + V~”의 패턴을 사용하면 이루지 못할 일에 대한 낙심, 슬픔의 감정을 표현할 수 있습니다.
STEP2 [패턴응용]
“We’ll never + V~”에서 ‘we’ 대신 I/You/They/She를 넣어 패턴을 응용하면, ‘나/너/그들/그녀 는 절대 ~하지 않을거야’ 라는 문장을 완성할 수 있습니다.
- I’ll never fall in love again “이제 난 절대로 사랑이란 것에 빠지지 않을 거야” 와 같이 응용해보세요.
『스크린영어회화-인사이드아웃』 스크립트북 p.172 사진
Step3 [실생활에 적용하기]
A: We’ll never forget you.
우리는 당신을 절대 잊지 못할 거예요.
B: Thank you for your kindness. I’ll never forget you, any of you.
잘 대해주셔서 고마워요. 저도 여러분을 한 사람도 잊지 못할 거예요.
A: Let’s keep in touch.
계속 연락하자고요.
위 내용은 『30장면으로 끝내는 스크린 영어회화 인사이드 아웃』에서 발췌했습니다.
스크린 영어회화 – 인사이드 아웃
강윤혜 지음
유용한 표현이 많이 나오는 주요 30장면 집중 훈련
국내 유일! <인사이드아웃> 전체 대본 수록!